Add german l10n

This commit is contained in:
ncaat 2025-03-20 15:23:29 +01:00
parent 3c6fbcde2f
commit 27a4363372

42
locales/de.php Normal file
View file

@ -0,0 +1,42 @@
<?php // This file is part of LibreQR, which is distributed under the GNU AGPLv3+ license
$loc = array(
'subtitle' => "QR-Code-Generator",
'description' => "Erstellen Sie QR-Codes kostenlos. Wählen Sie Inhalt, Größe, Farben…",
'label_content' => "Text zum Kodieren",
'label_redundancy' => "Redundanzgrad",
'label_margin' => "Randgröße",
'label_size' => "Bildgröße",
'label_bgColor' => "Hintergrundfarbe",
'label_fgColor' => "Vordergrundfarbe",
'placeholder' => "Geben Sie den Text ein, den Sie im QR-Code kodieren möchten",
'help_content' => "
<p>Sie können jeden Text kodieren, den Sie möchten.</p>
<p>Software, die diese QR-Codes dekodiert, kann je nach <a href='https://de.wikipedia.org/wiki/Uniform_Resource_Identifier#Schema' hreflang='de' rel='help external noreferrer'>URI-Schema</a> vorschlagen, sie mit spezieller Software zu öffnen.</p>
<p>Beispielsweise, um eine Webseite zu öffnen: <code>https://www.example/</code></p>
<p>Um eine E-Mail zu senden: <code>mailto:contact@email.example</code></p>
<p>Um geografische Koordinaten zu teilen: <code>geo:48.867564,2.364057</code></p>
",
'help_redundancy' => "Redundanz ist die Duplizierung von Informationen im QR-Code, um Fehler während der Dekodierung zu korrigieren. Ein höherer Grad produziert einen größeren QR-Code, aber hat eine bessere Chance, korrekt dekodiert zu werden.",
'help_margin' => "Breite des Randes um den QR-Code in Pixel.",
'help_size' => "Bildbreite und -höhe in Pixel, ohne den Rand.",
'button_create' => "Erstellen",
'button_download' => "Diesen QR-Code speichern",
'title_showOnlyQR' => "Nur diesen QR-Code anzeigen",
'alt_QR_before' => 'QR-Code mit der Bedeutung "',
'alt_QR_after' => '"',
'metaText_qr' => "
<h3>Was ist ein QR-Code?</h3>
Ein QR-Code ist ein zweidimensionaler Barcode, in dem Text in Binärcode geschrieben ist. Er kann mit einem Gerät mit Fotosensor und geeigneter Software dekodiert werden.
<a href='https://de.wikipedia.org/wiki/QR-Code' hreflang='de' rel='help external noreferrer'>QR-Code auf Wikipedia</a>.
",
'metaText_legal' => "LibreQR " . LIBREQR_VERSION . " ist Freie Software, deren <a href='https://code.antopie.org/miraty/libreqr/' rel='external noreferrer'>Quellcode</a> unter den Bedingungen der <abbr title='GNU Affero General Public License Version 3 oder einer späteren Version'><a href='LICENSE.html' hreflang='en' rel='license'>AGPLv3</a>+</abbr> verfügbar ist.",
'error_generation' => "Ein Fehler ist aufgetreten, während der QR-Code generiert wurde. Versuchen Sie es mit anderen Parametern.",
);