diff --git a/config.template.ini b/config.template.ini
index 13a2e31..a088235 100644
--- a/config.template.ini
+++ b/config.template.ini
@@ -4,7 +4,7 @@
 public_domains[] = "servnest.test"
 prefix = ""
 service_name = "ServNest"
-service_emoji = "🪺"
+service_emoji = "🌳"
 about_url = "https://about.servnest.test/"
 services[auth] = "enabled"
 services[reg] = "enabled"
diff --git a/locales/fr/C/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/fr/C/LC_MESSAGES/messages.po
index dd772ef..ced91bd 100644
--- a/locales/fr/C/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/fr/C/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-28 18:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-29 17:41+0100\n"
 "Language: fr\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
@@ -326,8 +326,8 @@ msgstr "Ce formulaire ne sera pas accepté car il faut %sse connecter%s d'abord.
 
 #: view.php:52
 #, php-format
-msgid "%sSource code%s available under %s."
-msgstr "%sCode source%s disponible sous %s."
+msgid "Based on %s, available under %s."
+msgstr "Basé sur %s, disponible sous %s."
 
 #: fn/auth.php:95
 #, php-format
diff --git a/locales/messages.pot b/locales/messages.pot
index adc57ee..55ea04a 100644
--- a/locales/messages.pot
+++ b/locales/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-28 18:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-29 17:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
 
 #: view.php:52
 #, php-format
-msgid "%sSource code%s available under %s."
+msgid "Based on %s, available under %s."
 msgstr ""
 
 #: fn/auth.php:95
diff --git a/view.php b/view.php
index f955ab0..b41e994 100644
--- a/view.php
+++ b/view.php
@@ -49,7 +49,7 @@ displayFinalMessage($data);
 ?>
 		</main>
 		<footer>
-			<small><?= sprintf(_('%sSource code%s available under %s.'), '<a rel="external" href="https://code.antopie.org/servnest/servnest" class="common">', '</a>', '<abbr title="Cooperative Nonviolent Public License No Attribution version 7 or more">CNPL-NAv7+</abbr>') ?></small>
+			<small><?= sprintf(_('Based on %s, available under %s.'), '<a rel="external" href="https://code.antopie.org/servnest/servnest" class="common"><span aria-hidden="true">🌳</span>&nbsp;ServNest</a>', '<abbr title="Cooperative Nonviolent Public License No Attribution version 7 or more">CNPL-NAv7+</abbr>') ?></small>
 		</footer>
 	</body>
 </html>